El merchandisign: CD de los poemas made in Juan Armani y mini personajes.
Mariana + Lucía
Patricio + Graciela
viernes, 20 de mayo de 2011
jueves, 19 de mayo de 2011
miércoles, 11 de mayo de 2011
En las celdas del Fin del Mundo
 |
| La artista plástica y Jorge |
 |
| Rómulo leyendo su texto |
 |
| Un espectador en la celda de Sofía |
 |
| La muestra a pleno |
 |
| Diarios y radios nos hicieron notas. Gracias!! |
 |
| De la celda se asoman Mariana y Lucía |
 |
| Mariana, Rómulo y Graciela en la previa |
 |
| Rómulo irrumpe entre el público y presenta los 7 presos |
lunes, 2 de mayo de 2011
6 de MAYO - INAUGURACIÓN + PARTICIPACIÓN
Luego de la inauguración
PRESOS DE SÍ
Taller de Exploración Artística
A cargo de Mariana Armani
La lectura del otro desde varios puntos de vista.
La propuesta consiste en que los talleristas elaboren, de manera lúdica, diferentes discursos expresivos a partir de la visión de otros personajes sobre el protagonista de la imagen.
La puesta en común dará lugar a la expresión gráfica, literaria y corporal del personaje construido.
Como cierre se hace una conclusión sobre la relación entre el discurso del personaje que elaboraron y la propia lectura del personaje
A confirmar día y horario:
PRESOS DE SÍ
Taller “Nuestras jaulas internas”
A cargo de Graciela Neira
La propuesta es dejar de lado la otredad y visitar nuestra propia cárcel. En mayor o menor grado, todos somos presas de algún vicio, prejuicio, rol, patrón o conducta… Descubrirlo es el primer paso para modificarlo. Replantearnos los fundamentos de algunos prejuicios, el porqué de una adicción, el sentido de una determinada conducta, es una de las maneras de iniciar un camino de análisis introspectivo que nos permita expandir nuestro autoconocimiento. Abrir la mente es, de alguna forma, salir de la celda.
PRESOS DE SÍ
Rómulo Torrebrio Berrotto
A cargo de Patricio Kozak
Intervendrá en la presentación de la muestra Rómulo Torrebrio Berrotto, el pariente más lejano de Roberto, pero claro, el más cercano…
El mismo Rómulo brindará una charla sobre su visión poética del juego y el alcohol.
PRESOS DE SÍ
Taller de Exploración Artística
A cargo de Mariana Armani
La lectura del otro desde varios puntos de vista.
La propuesta consiste en que los talleristas elaboren, de manera lúdica, diferentes discursos expresivos a partir de la visión de otros personajes sobre el protagonista de la imagen.
La puesta en común dará lugar a la expresión gráfica, literaria y corporal del personaje construido.
Como cierre se hace una conclusión sobre la relación entre el discurso del personaje que elaboraron y la propia lectura del personaje
A confirmar día y horario:
PRESOS DE SÍ
Taller “Nuestras jaulas internas”
A cargo de Graciela Neira
La propuesta es dejar de lado la otredad y visitar nuestra propia cárcel. En mayor o menor grado, todos somos presas de algún vicio, prejuicio, rol, patrón o conducta… Descubrirlo es el primer paso para modificarlo. Replantearnos los fundamentos de algunos prejuicios, el porqué de una adicción, el sentido de una determinada conducta, es una de las maneras de iniciar un camino de análisis introspectivo que nos permita expandir nuestro autoconocimiento. Abrir la mente es, de alguna forma, salir de la celda.
PRESOS DE SÍ
Rómulo Torrebrio Berrotto
A cargo de Patricio Kozak
Intervendrá en la presentación de la muestra Rómulo Torrebrio Berrotto, el pariente más lejano de Roberto, pero claro, el más cercano…
El mismo Rómulo brindará una charla sobre su visión poética del juego y el alcohol.
sábado, 30 de abril de 2011
domingo, 17 de abril de 2011
Presos en Santito
 |
| Mariana y Lucía haciendo lo mejor que saben: hablar |
 |
| Preparando los objetos para grabar ruidos. |
 |
| Las teclitas de Armani |
 |
| Lucía grabando a Roberto y sus juegos. |
 |
| Mariana grabando los textos |
viernes, 8 de abril de 2011
miércoles, 23 de marzo de 2011
¿QUÉ ES PRESOS DE SÍ?
¿Quiénes son libres y quiénes no?
¿Cuándo somos libres y cuándo estamos presos?
Estas son algunas de las preguntas que gestaron el surgimiento de esta serie.
JORGE
En la mitad, te extraño
añoro el nivel de tu líquido en la formación
irregular del vidrio.
Y su movimiento,
movimiento que pena de todo su sabor.
Tu sustancia es mi YO
aboga ya en las dulzuras azules de tu ser.
Rocas como secuaces de mi hielo,
con amistad
superan el fuerte de mi avidez.
HUGO
Degusto. Quiero y me gusta
la electricidad
de mi mente insatisfecha
cuando mis dientes de chicle
deshuesan un pollo.
Resbalan helados
que congelan momentos supremos
en mi garganta desvencijada.
Tanta capacidad
para ilustrar Platos
envuelve olores
de cada poro.
Hasta las noches sin alaridos
fantaseo con fauces para
masticar-Te
en-salivar-me
A vos, Dulce.
Por la mañana
la lengua del espejo
me equivocó
me avisaba dedesprenderme
en pequeñas porciones de rechazos.
A la muchedumbre
que amarro,
está mi cuerpo fabricado para derretir
VACIOS
En góndolas palatinas
traslado mi yo. Que se acabó.
Y el jamón lo engullí. Ya es mío.
ROBERTO
Ése era otro cabrón de franela tanteada por noches frenéticas.
Pilón de fichas transpiradas por numerologías imposibles. Y certeras.
Enterradas en un prostíbulo de rapaces.
Pilón de fichas transpiradas por numerologías imposibles. Y certeras.
Enterradas en un prostíbulo de rapaces.
Calzaba pantalón marrón, camisa crema con bolsillos, mocasines negros gastados.
Insectos entrometidos: sus dedos finos.
Insectos entrometidos: sus dedos finos.
Jugueteaba en la mesa de apostadores.
Dedos sin asomo de lógica. O la antilógica con la suya propia.
Bordeaba la tentación, su frontera de fichas laqueadas.
Despoja sobre la mesa su don, la custodia inflexible de torsión de ganador.
Aunque no siempre: A Él nadie lo ama.
Bordeaba la tentación, su frontera de fichas laqueadas.
Despoja sobre la mesa su don, la custodia inflexible de torsión de ganador.
Aunque no siempre: A Él nadie lo ama.
GRACE
Con su ojo incinera bichos que habitan
su espacio.
Trama inconclusa,
las paredes cercadas.
Suyo. De nadie. Ningún germen.
Cada surco y pelusa sondea con insistencia,
ya no perfora olores y sus dedos amarillos
resinosos, entregan recuerdos rancios.
Se promete saltar afuera.
Ser esplendorosa,
sin humos persistentes
en las horas sin tiempo.
Usa una aplanadora para su arrojo
de avecilla alterada: piel de tabaco
sin Apocalipsis.
JUAN
La gran curva de colores
me objeta serias verdades
aquellas que celaban
la penumbra.
Me doctoro en cautela
con otros. Latiendo.
Y a caballo salvaje de esta
electricidad mental.
La medicina preventiva
sigue siendo la poesía
el eclipse de la desazón.
La euforia de 7 fumatas
desarma bulones de piedras
En tu cabeza. En la mía.
Prisionero en la torre.
SOFÍA
Retardando la noche con aquel vaso,
sumió la blancura en su boca ávida.
Cayó la catarata de vergüenza como nebulosa.
Y es MÁS lo que buceo. Blisters inalcanzables.
Caducaba cada trago mi descompuesta alegría
de niña lejana.
Púrpura y negro me daba su pescuezo flaco
escapada de hielo en la cabeza.
Y también en la carne dormida de mañanas.
No espero. Regañada por nadie
visito el aire estupefacto de bien UP.
Tranquilidad. Para siempre.
Esta es mi JAULA legal.
FEDE
Para conquistar: un mundo inmenso
no alcanza
no aquieta,
no me estimula las encías confiadas.
Solo rasguños de otra vida,
cuando no perseguía
tanto poderío de exceso
ay! ,me acontece el debilitamiento.
Me controlo en el rescate
de alcoholizar las vías intranasales
para resignar un poco las aguas inestables.
Qué bríos. Si soy infalible.
En la Bolsa o acá nomás,
como yonqui extraviado.
Que quede cesante la ciudad ,
despertarme por una vez
lejos de esta autopista que eriza
la cascada de sueños sin dormir.
martes, 22 de marzo de 2011
¿POR QUÉ EN USHUAIA?
La elección del ex Presidio de Ushuaia para presentar estas obras se fundamenta en dos puntos asociados a la historia misma del lugar con lo que metafóricamente expresa la serie.
Por un lado, la cárcel del fin del mundo fue proyectada por hombres que consideraron este lugar como “cárcel natural” por la hostilidad del clima y el apartamiento geográfico. En opinión de Julio Popper (1857-1893), el gran defensor de esta idea, "(...) la Isla reúne todas las condiciones, responde a las exigencias más escrupulosas para hacer de ella un presidio natural, inmejorable. (...) Allí no se precisan murallas ni fortificaciones(…)”.
Juan, Hugo, Grace, Roberto, Sofía, Fede y Jorge tampoco están entre murallas. De alguna manera la adicción se instaura como parte de su naturaleza. Habitan una cárcel sin celdas como lo era Ushuaia a los ojos de Popper.
Por otro lado, la construcción de este presidio estuvo a cargo de los mismos condenados, que llevaron adelante un inmenso y rudo trabajo, en condiciones climáticas rigurosas, "a ración y sin sueldo".
Los personajes, presos del deseo y la compulsión hacia determinada substancia o situación, aumentan su dependencia y la consecuente depresión. La carencia de autonomía y capacidad para controlar la situación evidencian la pérdida de la libertad a sus propias manos.
Estos dos puntos hacen que el lugar complete el sentido de las obras,
La presentación de “Presos de sí” en el Presidio de Ushuaia, completa el sentido de la serie, reforzando el mensaje que transmiten las imágenes y los textos. Este primer paso es fundamental para lograr el posterior desarrollo del proyecto en otros espacios, quizá menos emblemáticos, pero de mayor incidencia.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)